《My Mad Fat Diary》是英国E4频道在2013年最新推出的一个剧集电视剧根据Rae Earl(Rachel Earl 出生于Stamford, England in 1971)一位英国作家广播员的青春日记改编而成.（Rae Earl13 Decembe r 1971 age 43)国内各字幕组将其翻译成《肥瑞的疯狂日记》故事发生在1996年的 Stamford, Lincolnshire该剧讲述的是一个刚从精神病院回归正常生活的16岁女孩与其5位好友之间既有欢笑又有泪水的青春故事这是一部给胖女孩信心的剧 　　16岁的Rae Earl（莎朗·鲁妮 Sharon Rooney 饰）为人风趣喜欢音乐基本和普通这个年纪的女孩并没有什么不同当然除了有那么一点胖因为这一点她常常给同学叫做“胖妹”也因为这点她有时很害怕和...